수능감잡기 13강 1번. (feat. 주격관계대명사는 생략가능하다)

1. 다음 글에서 전체 흐름과 관계 없는 문장은? 

 

주제 : 관련 없는 일에 대한 참여 

 

 

Going to an event unrelated to your specific field or area of interest can yield surprising results.

여러분의 특정 분야나 흥미있는 영역과 관련이 없는 행사에 가는 것은 놀라운 결과를 가져올 수 있다.

 

▶ yield 생산하다, 산출하다. ( ※ 자동사의 경우 to와 함께 써서 항복/굴복하다의 의미가 있다.) <Macmillan English Dictionary>

 

 

You might get turned on to a subject you didn’t know could interest you; you might be able to work this new knowledge into conversations with others.

여러분은 자신이 흥미를 갖게 될 수 있을 것이라고 알지 못했던 어떤 주제에 관심을 끌게 될 수 있다. 여러분은 이 새로운 지식을 다른 사람과의 대화에서 활용할 수 있을지도 모른다.

 

▶ 삽입절이 오는 경우, 삽입절 앞의 주격관계대명사는 생략가능하다.  여기서의 삽입절은 you didn't know 이며, could interest의 선행사는 a subject 다. <영문법 백과사전 -최인철->

 

 

For example, you might discover from an outdoor recreation specialist that you and your colleagues could benefit from a team-building retreat.

예를 들어, 여러분은 야외 레크리에이션 전문가로부터 여러분과 동료가 팀워크 구축 수련회로부터 이익을 얻을 수 있다는 것을 알게 될 수도 있다.

 

▶ that절은 discover의 목적어인 명사절이다.

 

 

Aside from breathing fresh air and discovering nature’s many wonders, the benefits of outdoor recreation are endless and will help keep you and your family physically and mentally healthy.

(신선한 공기를 호흡하고 자연의 많은 경이로움을 발견하는 것 이외에도, 야외 레크리에이션의 장점은 끝이 없으며 여러분과 가족이 육체적, 정신적으로 건강을 유지하도록 도움을 줄 것이다.)

 

 

Similarly, an art exhibit might introduce you to a new shade of red that will make a bolder statement on your website.

이와 유사하게, 미술 전시회는 여러분의 웹사이트의 진술 내용을 더 두드러지게 해 줄 새로운 빨간색 색조를 여러분에게 접하게 할 수도 있다.

 

▶ that절은 a new shade of red를 수식하는 형용사절이다.  ▶ intoroduce sb to sth. sb에게 to이하를 알게하다. 경험하게 하다. <Macmillan English Dictionary>

 

 

Participating in unrelated events opens you up to new opportunities and experiences.

관련이 없는 일에 참여하는 것은 여러분을 새로운 기회와 경험에 눈뜨게 한다.